晓黎团队
← 返回首页
Public Documents
公开文书模板
我们把常用的证明与合同做成空白模板公开,与团队合作的实习生和伙伴可以直接下载填写。
中英对照
实习证明
下载 PDF ↓
Certificate of Internship
空白可填写,含公司抬头、实习起止与部门、表现评价与落款。
中英对照
工作证明
下载 PDF ↓
Certificate of Employment
在职与任职证明的空白模板,单位名称与任职信息由使用者填写。
中文
劳动合同书
下载 PDF ↓
Labor Contract
十三章三十九条款,含合同期限、工时、报酬、社保、解除与经济补偿。
English
劳动合同书(英文对位版)
下载 PDF ↓
Labor Contract (English counterpart)
条号与中文正本逐条对齐,供双语场景并排核对。
中英对照
实习协议
下载 PDF ↓
Internship Agreement
九条,覆盖实习内容与地点、期限、报酬结算、保险福利、解除与著作权归属。
以上均为空白模板,可直接下载填写。签署前请按当期法律法规与实际合作情况逐条核对。